Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Клиент Руофф 5.8, сервер, соответственно, тоже 5.8. Изменяю файл в .pak, а клиент, при запуске, говорит, что не может обновиться и закрывается. Изменения проводила в папках Data, Objets, L10N. Клиенту без разницы.
В .ZIP конвертирую утилитой AIONencdec 1.0.1. .XML конвертирую утилитой...