Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Какая сборка используется? Какая версия?
Есть сборки в которых дроп для отдельных боссов выведен в отдельный файл, а есть сборки в которых весь дроп в одном файле npc_drop.dat (мировой дроп).
Если у вас дроп в файле npc_drop.dat , вам нужно преобразовать его xml , найти желаемого босса(добавить дроп), потом обратно преобразовать в npc_drop.dat
Конвертирование npc_drop.dat в xml(и наоборот) делается этой программой http://javaclub.ru/forum/threads/620/