Клиент Программа для кодировки текста

[nsd(aion)]

Всем привет, Подскажите прогу для закодирование текста обратно в квадратики файл xml
Для чего? Делаю Русификатор для евро, но столкнулся что ,если раскодирую файл, клиент его не корректно читает на русском языке "КРОКОЗЯБРЫ". В данный момент клиент читает только англ и закодированный текст.
Ну или есть обход? может есть возможность в Fonts поменять шрифт?
Хочу в ру классик 2.4 вставить недостающие строки с 2.5 евро

 

[klubheads]

Всем привет, Подскажите прогу для закодирование текста обратно в квадратики файл xmlПосмотреть вложение 2308
Для чего? Делаю Русификатор для евро, но столкнулся что ,если раскодирую файл, клиент его не корректно читает на русском языке "КРОКОЗЯБРЫ". В данный момент клиент читает только англ и закодированный текст.
Ну или есть обход? может есть возможность в Fonts поменять шрифт?
Хочу в ру классик 2.4 вставить недостающие строки с 2.5 евро

Вот же программа(Aion Extract) нормальная для распаковки https://javaclub.ru/forum/threads/619/#post-3656
Распаковывает и расшифровывает xml. А запаковывать можешь той же AIONencdec

 

[nsd(aion)]

Вот же программа(Aion Extract) нормальная для распаковки https://javaclub.ru/forum/threads/619/#post-3656
Распаковывает и расшифровывает xml. А запаковывать можешь той же AIONencdec

С этим проблем нет. Проблема в том, что нельзя оставить расшифрованные файлы на русском языке. Только или на английском или зашифрованные на любом языке

 

[nsd(aion)]

Если я целиком меняю зашифрованный файл, то он работает отлично, если я его расшифровываю и ничего не меняю, то игра не понимает языка

 

[klubheads]

С этим проблем нет. Проблема в том, что нельзя оставить расшифрованные файлы на русском языке. Только или на английском или зашифрованные на любом языкеПосмотреть вложение 2309

Никогда таких проблем не было, скорее всего в сборке проблема или в параметрах запуска сборки.

SET JAVA_OPTS=-XX:+EliminateLocks -Xincgc -Xms2g -Xmx4g -Xdebug -Xrunjdwp:transport=dt_socket,address=8998,server=y,suspend=n -ea -Dfile.encoding=UTF-8

в конце попробуй добавить у себя -Dfile.encoding=UTF-8

По хорошему, с такими проблемами нужно и версию и сборку указывать.

 

[nsd(aion)]

Никогда таких проблем не было, скорее всего в сборке проблема или в параметрах запуска сборки.

SET JAVA_OPTS=-XX:+EliminateLocks -Xincgc -Xms2g -Xmx4g -Xdebug -Xrunjdwp:transport=dt_socket,address=8998,server=y,suspend=n -ea -Dfile.encoding=UTF-8

в конце попробуй добавить у себя -Dfile.encoding=UTF-8

По хорошему, с такими проблемами нужно и версию и сборку указывать.

Ну сейчас aion classic eu 2.5 а русификатор с aion classic ru 2.4. Я в начале писал про Сборки) Я могу пользоваться только клиентом, Так как innova навряд-ли даст мне полазить у них на сервере)

 

[klubheads]

Ну сейчас aion classic eu 2.5 а русификатор с aion classic ru 2.4. Я в начале писал про Сборки) Я могу пользоваться только клиентом, Так как innova навряд-ли даст мне полазить у них на сервере)

Ну так и я пишу, нет таких проблем и с классиком, вон ммотоп есть сервер 2.5 классик, бери клиент и оттуда вытаскивай, там уже всё готовое.
Только путь там будет \data\Strings\Strings.pak - его распакуй Aion Extract
а с 2.4 он тебе не сильно и подойдет, потому что там уже были исправления по скилам в 2.5

 

[SG Shaiy]

Самое главное надо чтобы файл xmlбыл сохранён в utf-16LE с сигнатурой в других форматах будут кояки

 

[nsd(aion)]

Ну так и я пишу, нет таких проблем и с классиком, вон ммотоп есть сервер 2.5 классик, бери клиент и оттуда вытаскивай, там уже всё готовое.
Только путь там будет \data\Strings\Strings.pak - его распакуй Aion Extract
а с 2.4 он тебе не сильно и подойдет, потому что там уже были исправления по скилам в 2.5

Ну что могу сказать. Проверил 2.5 , там старое нормально переведено, а вот новое всё по Корейски. Нашел способ всё сделать. Пришлось заменять не файлы а именно текст. У меня был полностью отредактирован русификатор под 2.5 но на русском не работал, кракозябры были. Взял с ммтопа и просто текст перекинул в файлы. не знаю чем они отличаются но работать стало. Инкод тоже был 16 . Ну главное результат. Русификатор полностью готов. 95% переведено и 5% англ оставил. Спасибо за помощь. Если вдруг найдёте программу , которая может закодировать текст обратно, то напишите. Буду очень благодарен

 

[nsd(aion)]

Самое главное надо чтобы файл xmlбыл сохранён в utf-16LE с сигнатурой в других форматах будут кояки

Посмотреть вложение 2311

encoding стоял конечно 16, для меня наверное будет всегда тайной, что не так было. Файлы идентичны , но 1 работает другой нет)

 

[klubheads]

Ну что могу сказать. Проверил 2.5 , там старое нормально переведено, а вот новое всё по Корейски. Нашел способ всё сделать. Пришлось заменять не файлы а именно текст. У меня был полностью отредактирован русификатор под 2.5 но на русском не работал, кракозябры были. Взял с ммтопа и просто текст перекинул в файлы. не знаю чем они отличаются но работать стало. Инкод тоже был 16 . Ну главное результат. Русификатор полностью готов. 95% переведено и 5% англ оставил. Спасибо за помощь. Если вдруг найдёте программу , которая может закодировать текст обратно, то напишите. Буду очень благодарен

nsd(aion), я подозреваю, что тебе нужно было просто изначально Aion Extract пользоваться, AIONencdec например я использую только для запаковки архивов pak, я не распаковываю им, всё делает эктракт, а вот AIONencdec что то мог сделать с кодировкой при распаковке.

 

[nsd(aion)]

nsd(aion), я подозреваю, что тебе нужно было просто изначально Aion Extract пользоваться, AIONencdec например я использую только для запаковки архивов pak, я не распаковываю им, всё делает эктракт, а вот AIONencdec что то мог сделать с кодировкой при распаковке.

Да, это может место быть. В следующий раз попробую именно так. Спасибо

 

[Андрей Жбанов]

Как вариант кодировку самого файла ещё поменять на утф8

Иногда от кодировки файла тоже менялся результат